حاج ملا هادي السبزواري
122
شرح مثنوى
آنست كه غالط و مغالط باشد و حق نمىگويد و تحقيق ندارد و الَّا حق اجلّ است از تعيّنات و تغيّرات . چنان كه مولوى به تنزيه مىپردازد . ( ( 2810 ) ) قصّه خرگوش و پيل آرى و آب * خشيت پيلان ز مه در اضطراب ن 521 17 - ك 182 5 خشيت : ترس و بيم . چه تراب و آب و چه باد و چه نار چه خريف و صيف و چه دى چه بهار ن ندارد - ك 182 8 خريف : پاييز . صيف : تابستان . دى : زمستان . ( ( 2817 ) ) بنگريد اى مردگان بىحنوط * در سياست گاه شهرستان لوط ن 522 2 - ك 182 11 حنوط : عطرى كه بر بدن ميّت مالند . ( ( 2820 ) ) كيست كو نشنيد آن طوفان نوح * يا مصاف لشكر فرعون و روح ن 522 5 - ك 182 13 مصاف : جنگ . روح : مراد روح الامين است كه روح ايشان را شكست . ( ( 2823 ) ) چشم يارى در چنان پيلان گشا * كه بدندى پيل كش اندر وغا ن 522 9 - ك 182 14 چنان پيلان : كافران كه در توانايى پيل كش و شير گير بودند . وغا : جنگ . ( ( 2825 ) ) تا ابد از ظلمتى در ظلمتى * مىروند و نيست غوثى رحمتى ن 522 10 - ك 182 15 رجوم : جمع رجم ، رانده شده . غوثى : فريادرسى . ( ( 2834 ) ) صدقوا رسلا كراماً يا سبا * صدقوا روحاً سباها من سبا ن 522 19 - ك 182 19 ( ( 2835 ) ) صدقوهم هم شموسٌ طالعه * يؤمنوكم من مخازي القارعه ن 522 20 - ك 182 20